Vì sự công bằng – Phụ nữ chiếm một nửa dân số vì vậy họ có thể nắm giữ một nửa các vị trí ra quyết định.

Dự án Nâng cao năng lực lãnh đạo nữ của Bộ Ngoại giao và Chương trình phát triển Liên Hợp quốc UNDP kính mời anh/chị đăng ký tham dự khóa đào tạo trong vòng 1 tuần về Các sáng kiến quản lý Chính sách về Giới và Kinh tế. Khóa đào tạo có tính tương tác cao này được thiết kế dành riêng cho các học giả, giảng viên, các nhà nghiên cứu và những người làm việc trong khu vực nhà nước và các tổ chức dân sự. Mục tiêu của khóa học là nhằm cung cấp cho người học các kỹ năng và kiến thức để người học có thể tự tổ chức các khóa đào tạo tương tự tại cơ quan, tổ chức của mình hoặc lồng ghép các khía cạnh của bình đẳng giới vào công việc hằng ngày.

Under the direct supervision of the National Project Director, the Project Manager is responsible for the operational management of the project, i.e. s/he assumes the day-to-day operational management of the project in line with the project document as well as policies/procedures for nationally executed projects. For this reason, s/he must be able and ensure to work full-time on the post.

In this context, UNDP wishes to commission, on behalf of the Vietnamese Ministry of Foreign Affairs (MOFA), a paper which illuminates the new international integration policy/process and how this can be a approach to empower all women in Vietnam and improve gender equality. This is a forward looking paper which gives direction to the ministries and agencies. It raises questions/issues for policy makers/government officials to consider and provides recommendations of how to integrate a gender equality approach in Vietnam’s new development era.

Trong 03 ngày từ 08-10/11/2013, tại Hà Nội, Vụ Dân tộc Thiểu số, Ủy ban Dân tộc (UBDT) phối hợp với Tổ chức Phát triển Liên Hợp quốc (UNDP) mở lớp tập huấn nâng cao năng lực lãnh đạo cho cán bộ, công chức nữ Phòng Dân tộc cấp huyện và Ban Dân tộc các tỉnh. Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm UBDT Hoàng Xuân Lương chủ trì Hội nghị.

Trong ba ngày (từ 06-08/11/2013), tại Cần Thơ, Tổng Liên đoàn LĐVN tổ chức lớp tập huấn kỹ năng hoạt động công đoàn thời kì hội nhập quốc tế cho 42 nữ cán bộ đến từ các tỉnh thuộc khu vực Đồng bằng sông Cửu Long.

The Empowerment of Women in the Public Sector (first phase of the Women’s Leadership project), commissioned a study in 2013 on Leadership training programs in Vietnam and overseas. The report was completed however it has not been published or widely disseminated. The research is well done and the findings are important to share.

Deadline for application: 26th November 2013 Any questions should be referred to Women’s Leadership Project Office by telephone: +844 3944 8526/27 or email – eowproject@vnn.vn.

TẠI SAO PHỤ NỮ NÊN ĐƯỢC ĐẢM NHẬN NHỮNG VỊ TRÍ RA QUYẾT ĐỊNH?

(HanoiTV) - VN vẫn còn thiếu nữ cán bộ có tiếng nói ra quyết định trong một số lĩnh vực quan trọng. Đó là nhận định của nhiều đại biểu trong một cuộc tọa đàm cấp cao nhằm thảo luận các giải pháp để tăng tỷ lệ nữ được bầu cử vào năm 2016.